esgard

esgard
Esgard, qu'on a de faire quelque chose, Respectus, Circumspectio, Obseruatio.
Esgard quand aux meurs, Aspectus morum.
Avoir fort grand esgard à quelque chose, Perpendere.
Prendre esgard sur aucun, Documento habere aliquem.
Avoir esgard à quelqu'un, Spectare aliquem, Rationem alicuius ducere, vel habere.
Avoir esgard sur quelque chose, Obseruare.
Avoir esgard à son profit, Rationem commodi ducere, Habere rationem commodi.
Avoir esgard à son salut, Rationem salutis ducere.
Avoir esgard à sa santé, Valetudini aliquid tribuere, Parcere valetudini, Seruire valetudini, Respicere se, Valetudini indulgere.
Avoir esgard à Cesar, Caesarem respicere.
Avoir esgard à la difference des estats, Custodire discrimina rerum.
Avoir esgard au temps, Tempori consulere.
Il faut avoir esgard aux affaires domestiques, ou y prendre garde, Habenda est ratio rei familiaris.
N'avoir esgard à rien, Abscindere sibi omnium rerum respectum.
Cestuy n'a esgard qu'à son plaisir, Iste vna cupiditate rapitur. Bud. ex Cicer.
N'avoir aucun esgard, Pro nihilo ducendum, et loco nullo numerandum censere. B.
Choses à quoy l'on ne doibt avoir aucun esgard, Pro non scriptis habenda. Bud.
Soient mises en un sac à part, pour en jugeant le proces y avoir tel esgard que de raison, His peculiaris sacculus destinetur, vt in iudicanda lite, eorum ratio hactenus habeatur, quatenus visum fuerit: vel, Vt eorum ratio vtcumque habeatur.
Qui n'a esgard à rien, Cogitatione nulla homo.
Sans avoir esgard à Dieu, ou aux parens, Impie.
Sans aucun esgard, Delectu remoto.
Sans avoir esgard au profit d'autruy faire, Sine ratione officij.
Il n'a point d'esgard si ce qu'il commande est raisonnable ou non, Nec aequum anne iniquum imperet cogitat.
Sans avoir plus d'esgard aux uns qu'aux autres, Nullo discrimine.
En tant qu'on n'a point esgard à ce qu'il est fils, mais seulement comme homme, Non qua filius alicuius, sed qua homo aestimatur.
Ils avoient si grand esgard à mouvoir guerre, Adeo summa erat obseruatio in bello mouendo.
Aurez-vous plus d'esgard à la volonté des ennemis, que à celle des citoyens? Grauior vobis erit hostium voluntas, quam ciuium?
On eut esgard aux grands maux, Nonnihil vt in tantis malis est prospectum.
Eu esgard à la grandeur, Pro portione.
Eu esgard à l'authorité de mon office, il me semble que je le puis bien faire, Pro mea authoritate videor posse.
Eu esgard à sa petitesse, il a fort grosse voix, Vocem habet pro portione maximam.
C'est le premier esgard qu'il faut avoir en ces choses, que des meurs, Morum quidem in his haud dubie prior ratio est.
Avec esgard, Circumspecte.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • esgard — m. égard; considération; déférence. Aver d esgard per quauqu un : avoir des égards pour quelqu un …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • esgard — Egard, ou Esgard. s. m. Consideration, circonspection. Il aura quelque esgard à ma priere. vous n avez eu nul esgard à ce que je vous ay representé. avoir de grands esgards pour quelqu un. un homme fort circonspect, tout rempli d esgards. c est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • égard — 1. (é gar ; le d ne se lie pas : avoir é gar à ; au pluriel, l s ne se lie pas : des é gar attentifs ; cependant plusieurs la lient : des é gar z attentifs) s. m. 1°   Proprement, action de regarder, prise en considération. •   Une chose de si… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • egard — Egard, ou Esgard. s. m. Consideration, circonspection. Il aura quelque esgard à ma priere. vous n avez eu nul esgard à ce que je vous ay representé. avoir de grands esgards pour quelqu un. un homme fort circonspect, tout rempli d esgards. c est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • arrester — Arrester, act. acut. Semble estre composé de ces deux, arriere, et ester (car le François dit ester à droit) comme si l on disoit, Retro stare, c. gradum sistere. Et est dit arriere ester, parce que celuy qui poursuit son chemin, quand il cesse… …   Thresor de la langue françoyse

  • collier — Collier. s. m. Rangée de perles ou de grains d ambre enfilez, que les Dames portent au cou pour se parer. Collier de grand prix. collier de perles, de pierreries &c. enfiler un collier. son collier est deffilé. Il se prend quelquefois pour un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • corps — CORPS. s. m. Ce qui est composé de matiere & de forme. Corps naturel. corps physique. corps simple. corps mixte. corps vivant. corps composé. corps solide. tous les corps ont trois dimensions. corps aërien, fantastique, leger, pesant, diaphane,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • belle-mere — Belle mere. Terme relatif. C est à l esgard des enfants, la femme que leur pere a espousée aprés la mort de leur mere; à l esgard d un gendre c est la mere de sa femme, & à l esgard d une bru c est la mere de son mary …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mettre — METTRE. a. act. Poser, placer une chose dans un certain lieu. Mettre à part, l escart, à quartier. mettre bout à bout. mettre à couvert. mettre chaque chose en sa place. mettre les mains au costé. mettre la main sur la garde de son espée. mettre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Barbares — Barbare Pour les articles homonymes, voir Barbare (homonymie). Barbare et le concept de barbarie qui lui est attaché ont, de tout temps, eu une connotation péjorative. Ils peuvent traduire à la fois le mépris pour l’autre, l’étranger, ainsi que… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”